L’accord vise à surmonter la « paralysie bureaucratique » et à simplifier les achats et le transfert de produits de défense entre les États membres.