Офіс генерального прокурора штату Нью-Мексико звинувачує високопосадовців Міністерства юстиції США у відмові повноцінно співпрацювати з державним кримінальним розслідуванням щодо покійного, зганьбленого фінансиста Джеффрі Епштейна та його спільників.
У скарзі, поданій у середу, прокурори штату заявили, що виконувач обов’язків генерального прокурора Тодд Бланш та інші керівники міністерства застосували “незаконну політику неспівпраці” та “перешкоджали” державному розслідуванню щодо можливих злочинів Епштейна та його спільників, пов’язаних із сексуальним насильством над дітьми та торгівлею людьми на його ранчо “Zorro Ranch” поблизу Санта-Фе.
Генеральний прокурор Рауль Торрес “подолав усі бюрократичні перешкоди, які висувало Міністерство юстиції США, лише для того, щоб роки обіцяної федеральної співпраці обернулися бюрократичним опором”, — заявив його офіс у позові, поданому до федерального суду у Вашингтоні.
Угода про співпрацю та відновлення розслідування
Відповідно до скарги, Нью-Мексико уклало угоду з Міністерством юстиції у 2019 році про призупинення державних розслідувань, пов’язаних з Епштейном, поки федеральні органи завершували свою роботу. Офіс Торреса зазначив у скарзі, що протягом наступних років штат “не мав своєчасного доступу до свідків, жертв та інших доказів”, покладаючись на запевнення, що Міністерство юстиції співпрацюватиме з їхніми розслідуваннями пізніше.
Нью-Мексико відновило своє розслідування у лютому, зокрема, вивчивши документ із федеральних файлів, пов’язаних з Епштейном, у якому “йдеться про поховання двох жінок-жертв на території навколо Zorro Ranch“.
Державні чиновники заявили у позові, що представники Міністерства юстиції відхилили їхні офіційні запити щодо невідредагованих матеріалів, посилаючись на занепокоєння щодо конфіденційності жертв та судові накази про конфіденційність, пов’язані з минулими судовими переслідуваннями проти Епштейна та його давньої спільниці Гіслейн Максвелл.
Заяви сторін
Генеральний прокурор Рауль Торрес у своїй заяві наголосив: “Нью-Мексико зобов’язане захищати постраждалих та розслідувати злочини, скоєні в нашому штаті, щоб винні могли бути притягнуті до відповідальності”. Він додав, що вони просили Міністерство юстиції співпрацювати, забезпечивши доступ до записів, які “можуть бути критично важливими для ідентифікації жертв, свідків та виявлення інших злочинних діянь на Zorro Ranch“. Затримка з боку Міністерства юстиції “активно шкодить нашому кримінальному розслідуванню та затримує правосуддя, на яке заслуговують жертви Епштейна”.
Речниця Міністерства юстиції Кірстен Пелс (Kiersten Pels) у відповідь на позов опублікувала заяву, в якій підкреслила правовий захист інформації про жертв і зазначила, що “Нью-Мексико не надало законних підстав для такого широкого розголошення”. Пелс заявила, що міністерство “залишається готовим допомогти розслідуванню Нью-Мексико відповідно до закону та обов’язкових судових рішень”.
Справа зареєстрована як New Mexico v. Department of Justice, номер 26-cv-2762, у Окружному суді США по округу Колумбія.
Джерело: Bloomberg



